标题: 2014.11.4.国际英语语法.第4次作业【作文+翻译】.HW4 [打印本页] 作者: vincent 时间: 2014-11-7 00:31 标题: 2014.11.4.国际英语语法.第4次作业【作文+翻译】.HW4 上次作业回顾: 2 k# s {5 I \- d, ~(本次作业HW4递交后刷新即可见到HW3答案)6 x7 h5 K* `% g
$ z2 V# w: d& l, a+ l6 Q
[post]" t- Q' {2 e+ |" r3 ~
1.写作详见课堂讲解或面批。& K& T5 x* C6 b
9 t- V$ V/ }! d' A2 ]2.翻译参考答案 ; s8 B. P5 J' h } Feng Shui, a specialChinese tradition in architecture, is the ancient Chinese practice of placementand arrangement of space to achieve coexistence in harmony with theenvironment. Feng Shui literally translates as “wind-water”. Feng Shui usuallylinks the whole process from site selection, designing, construction andinterior and exterior decoration in ancient times. It combines the trinity ofthe Heaven, the Earth and humans, and seeks harmony between selected site,orientation, natural doctrine and human fate. It repulseshuman destruction of nature and stresses cohabitation with the environment,which is regarded as perfect and occult. ' E( v( [( [/ s+ n& m* \
[/post] . ! x5 M. y0 l/ \& \9 O ; h- I; i$ ^+ I6 L5 I! ]
7 r! C" q+ Y3 X ?. @& X4 o% w本次作业: 1 K. N3 h5 @+ J( r9 \完成下发模拟卷第三套中的写作和翻译 5 f( _8 o$ n3 J# Q/ e8 h5 d t4 m+ l) W (作文须足够长,在反面也要写,不能只写一面)1 _, Z+ I- D3 n5 ^
" ]7 D1 }7 P7 D; A% O2 i 翻译提示词: 6 `8 Y( s; u" } K. F& joriginate, heal, prevent, farming and harvest culture, sympolise6 W( C- H% Q/ d0 y; S @7 ]' x9 n4 t* a0 \1 `( F& a