+ B" T8 ?( D# `$ c3 D 6 j5 ?) ^4 K# a歌词是： : e; I8 `6 E" g5 Z% q* XSpend all your time waiting - 耗尽你全部精力孤苦寻觅 + T, S3 ]) a8 d) C, m For that second chance - 只为了一次天使重现的机遇 2 ]- ^$ N9 l$ b$ l% zFor a break that would make it okay - 静静的等待突破 3 C; {" ]. \. }# x& A, `There's always some reason - 但为什么总有一些原因 4 ?- ]6 K- s0 j8 a) Y- FTo feel not good enough - 要让我再次感受遗憾 ( s. o O1 Y2 P4 V; p/ [ And it's hard at the end of the day - 临近午夜总是那么悲凉 5 _" s S8 F& S. Z I need some distraction - 我需要一些慰藉 ' p: ]* L) N3 fOh beautiful release - 哦,就像天使般的美丽 0 N# n$ Y* t; G, AMemories seep from my veins - 记忆从我的心底缓缓流溢 0 j$ v& U% p5 f/ g1 O And may be empty - 那或许就是空虚孤寂 4 V1 T1 R4 w, I2 ^Oh and weightless and maybe - 哦,我乏力无劲,也许 ( H8 N- W1 U* F4 g9 }$ M/ W$ c0 P l. l' II'll find some peace tonight - 今晚我才能找到一些宁静 5 ?) _; Q$ x% ]" A( RIn the arms of the angel - 倚傍在天使的肩膀上 1 Q6 U* j; \( K0 T1 \7 c Fly away from here - 从这里飞向天际 % Q& \# y5 N& ^, r2 N3 GFrom this dark cold hotel room - 远离黑暗冷寂的房间 : }! M8 U; _: u$ v' M( K- E/ RAnd the endlessness that you fear - 和你惧怕的一切 / E! I" [) V: t2 h$ j7 }9 r) BYou are pulled from the wreckage - 你从绝望中挣脱 ! {) E7 Y& w# S; G) |5 N0 @% DOf your silent reverie - 留下寂静的幻想 - g% G" z C1 _ J0 v7 mYou're in the arms of the angel - 你在天使的肩膀上 3 a8 A# F5 q' l5 c5 N5 e0 DMay you find some comfort here - 或许你能在这里将心抚平 ; h/ ~0 K; z* R! K3 [" `/ ZSo tired of the straight line - 每天为工作事业奔波劳累 % a1 W7 u6 b, R$ Z: L And everywhere you turn - 犹豫在每个十字路口上 $ v r% T0 P$ T% b. d: KCause vultures and thieves at your back - 因为奸贼和小人总是在你身旁 u) y) X4 w( J8 B2 {3 L; PThe storm keeps on twisting - 风暴总是不停延蔓 7 H; N* v9 W" I2 ^Keep on buliding the lies - 继续编造着谎言 " E7 J: O; J) f" }That you make up for all that you lack - 继续为你的名利空耗心扉 : t; V0 l. U+ s" J/ g8 ~ It don't make no difference - 那有什么区别 # u f* |4 Y- q1 p. H Escape one last time - 最后不是也要远离尘世 4 A$ K- d6 I' r) LIt's easier to believe - 那是多么简单的事情 " B" b& }, M" a% Q In this sweet madness - 陷入甜蜜的疯狂 / o$ G% L. O3 E: c# g2 s9 \ Oh, this glorious sadness - 哦,这么光荣的悲伤 ; m. a' [7 t8 P; K9 M; X. s That brings me to my kness - 那带我去到天堂 " k/ `2 I7 @& w, Q! NIn the arms of the angel - 倚傍在天使的肩膀上 1 _' ?3 k" t2 H3 L$ D Fly away from here - 从这里飞向天际 6 ]. b) `. \$ ?0 Y4 J9 q From this dark cold hotel room - 远离黑暗冷寂的房间 * A E0 K3 _3 ~/ ]& zAnd the endlessness that you fear - 和你惧怕的一切 % A8 O6 e3 Z0 d6 h$ x1 V0 p6 P You are pulled from the wreckage - 你从绝望中挣脱 , }7 h2 l8 S# t- Z Of your silent reverie - 留下寂静的幻想 ' Z; ^4 D- W( g9 l8 _, WYou're in the arms of the angel - 你在天使的肩膀上 8 w. {5 z& p- E0 p, OMay you find some comfort here - 或许你能在这里将心抚平 ) @1 Q' ]' o. t6 x1 A) t" y) `* nIn the arms of the angel - 倚傍在天使的肩膀上 - [7 @$ ]( B5 S3 ? May you find some comfort here - 或许你能在这里将心抚平 5 F: T6 P2 m* e; t' z5 i) J3 ?Some comfort here - 在这里将心抚平 - p( W" y7 h v. q* x. m. Z ! W4 n+ T% h8 g1 s1 _2 {6 t 只要拥有一颗善良、纯真的心，我们也能像天使一样，为人们抚平心灵上的疼痛。 4 E( Q7 k/ C9 K" i
% x. Q6 B1 ^- Z$ A2 P; a: ?5 o 愿大家天天开心！谢谢 % X! \7 Y8 ]7 _! M 作者: vincent 时间: 2012-5-13 22:21 标题: 回 楼主(whiteccstar) 的帖子 你发的每个歌词都配有中英文对照，对学习太有帮助了4 M6 O4 c8 C- O& [3 l% x 作者: whiteccstar 时间: 2012-5-14 19:53 标题: Re:angel---westlife 有一点点的难度哦 谢谢老师，我会继续努力的！作者: 王珍 时间: 2012-5-14 20:18 标题: Re:angel---westlife 有一点点的难度哦 不错，挺好听的作者: jessica 时间: 2012-5-16 22:15 标题: Re:angel---westlife 有一点点的难度哦 ting作者: 122210102 时间: 2012-9-30 20:01 标题: Re:angel---westlife 有一点点的难度哦 谢谢分享作者: 123110802 时间: 2013-3-1 11:28 标题: 回 楼主(whiteccstar) 的帖子 作者: qq1252074835 时间: 2013-3-7 22:28
呵呵，非常感谢，很好很强大, I' T! P; ^' s5 ^8 d
. S( g; l% Q: z. z$ b0 I% _
6 [; D: ]7 x4 }( W( |4 G
不错，挺好听的
8 F7 L% ~' \3 I' k( o2 ~3 i8 {