英文美文摘录1

173110223泮斐飞

   阅读美文可以陶冶性情，培养情操。阅读英语美文更能提高对英语的认知和兴趣。在此，小编摘录了一篇英语小短文供欣赏与学习，希望对大家有帮助！ 一.给自己的忠告   
  I am writing this the day before I find out my fate —the day before I know the answer to what will happen in my life.
4 @5 A5 ?* ^9 X4 v$ W6 s7 m
在我知晓自己命运的前一天,也是在我知道自己的生活将发生何种改变的前一天,我写下这篇文章。

6 n1 i# _8 |# s, Y& H   I am determined to see the world in every aspect that may be possible for me. duanwenw.com I am sure that I will become something, even if the envelope that carries my life inside it carries bad news.

我决定尽一切可能去了解世界的每一面。我坚信自己会有所成就,即使那个承载着我的命运的信封给我带来坏消息。

I will not listen to those who insist that a university degree is the only way you will find a means of living these days. I have experienced what I like to live, and I will tell myself that even if that envelope is a rejection, I will carry on and go on to see mountains, swim in the sea and count the stars. I know I must continue to live my life the way I know how to.

# n6 z' m- o% a& P( p" x$ ~; j那些坚持认为大学学位是这个时代惟一的谋生手段的人所说的话,我将永不听信。我已经体验了自己喜欢的生活,我会告诉自己,即使那个小信封带来的全是拒绝,我也会继续向前,去跋山涉水,继续数星星。我知道我必须过属于自己的生活,而我知道怎么去过。

* T; Z0 K, H5 f/ v$ [The envelope that will reach my mail-box tomorrow will bring an answer that I am ready to       摘自：
https://m.ishuo.cn/subject/nlmtiu.html   
3 D; G. u6 q( F4 v  F" t: n