% }+ F8 k* x! i2 ^1 t3 @( d* x7 Z. m7 J
I heard that you're settled down: b+ o6 p! g2 e6 S, q9 K4 v* L
聽說你已定下來 - v% t" H( Y* Y% e$ M2 LThat you found a girl and you're married now" A5 ~9 P4 m3 A, q, v
找到了一個女孩，現在結婚了 , D h- ~6 D3 j; K4 y' W- VI heard that your dreams came true R3 ]$ l8 O& _, S# G* \
聽說你的夢想成真了6 D. I3 C& I: s( A6 @) ?
Guess she gave you things I didn't give to you8 E, C9 B3 Q" F
看來她給了你我沒給的. X/ N2 Z8 F% A6 B$ N
6 B" k, ^0 f# N5 W3 V7 COld friend, why are you so shy? . T; A+ q' a( e8 a5 w4 J* Q2 P老友啊！你幹嘛那麼害羞呢？& l @3 E$ p1 Y% B9 K. D9 H9 h
Ain't like you to hold back or hide from the light ) A, b: [: e8 T8 r( F$ _" W支支吾吾或閃避眼神，這不像你啊 9 u! q* w5 f& f1 M, | % X# ^( ^8 `9 t; j; r; A: I6 A% V4 q3 ^
I hate to turn up out of the blue uninvited w. K' l9 r( _4 H# i1 B9 V
我討厭這種突如其來的場面 ) W& O D% {6 I% C+ g4 m3 l) }But I couldn't stay away, I couldn't fight it 8 h; D- Y! {4 m& ?. \, X但我無法離開，無法抗拒 0 p- K. ]2 l1 X/ m: i( ^I had hoped you'd see my face 0 R' }& ~- @6 T$ h/ e/ W! F我多希望你能看著我的臉2 t) H3 f. @) M8 w/ Q3 i" V
And that you'd be reminded, that for me it isn't over$ d% M+ D2 O. A" X, G) E; s4 g& A/ R* m
然後注意到，對我來說，一切還沒結束啊 7 o: [* G, X2 O% B) t ; y( E: o* _& w+ Z4 M0 f/ k, D$ u0 _) }3 E! G, V8 H7 g
Never mind, I'll find someone like you9 i3 U; }( H6 {% B! u: g. ?
放心吧！我會找到一個像你一樣的人9 ~ H/ r. ~; r. Y* y8 B8 w* K3 W5 X" k$ H
I wish nothing but the best for you too " P. _! i6 M" P我也只是希望你一切順利- L$ u0 Y I5 R, D% v! w8 N5 ~5 p9 Y
Don't forget me, I beg7 H" g x1 G" ^
我求你別忘了我 ' d Z3 e) e- GI remember you said0 ~! {: x. x4 r' \! Z8 u, _: p
記得你說過 ( V0 s; ~' Y/ L% M5 C4 N"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead" # W6 o0 ~: F, \ K7 K7 O"有時因愛而活，有時卻也因它而受傷" , o7 j4 A2 w! o- y, ]0 R' S7 ESometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead, yeah 1 e- ]( V3 k+ \( u; W- m有時因愛而活，有時卻也因它而受傷，是啊 ; F+ B- C/ o4 s2 E4 K$ ^* ]1 w* g9 L* j# e3 X; u5 r
. U6 X" F3 T9 n: [
You know how the time flies 4 [, {3 [( J+ i& U4 S9 r7 F3 A你知道時間過得多快 * y/ \ S) l* A1 `Only yesterday was the time of our lives8 m0 w$ s& e5 q+ z
我們那些難忘時刻才在昨天* o( D$ h: a$ O# |3 U! R
We were born and raised in a summer haze; W0 c& F9 z6 n: F6 j
我們就在夏霧裡長大- I- K2 c5 |# | p" ]
Bound by the surprise of our glory days * W5 i8 l% X! R2 h隨著驚喜的往日美好時光而在一起 4 @7 u. B5 A# l) E% j/ b ! [% P0 C2 C7 }: }. }+ {( |* [7 U/ o6 \% Y4 [2 c, f3 ?3 X; e: X$ ^
I hate to turn up out of the blue uninvited : n+ I" z1 F) _& K" a我討厭這種突如其來的場面' S1 b" |7 F. O! I$ i. i
But I couldn't stay away, I couldn't fight it7 s9 D& G- H/ a$ F8 f- _
但我無法離開，無法抗拒, k$ u6 o6 x: @5 Y
I had hoped you'd see my face3 S9 A9 _: D8 Q5 e) C7 b" V
我多希望你能看著我的臉 " t* Y+ y% w3 V, `; q1 n( q7 OAnd that you'd be reminded, that for me it isn't over9 Q y9 Z6 O8 j7 v0 }5 C+ E( `, Z
然後注意到，對我來說，一切還沒結束啊* u. O' n/ P: k( I; h% f
8 B" S& L3 B* g9 r' Y8 d
7 h" S4 |. r2 v4 }! ~) c9 Y& N8 ONever mind, I'll find someone like you $ i' u6 ~5 b4 G0 k, F. ~放心吧！我會找到一個像你一樣的人( ?9 A, [( S4 j* Z1 x
I wish nothing but the best for you too/ s- H% [) n. Y. G) R4 n' N
我也只是希望你一切順利( N8 _. ~0 r! ]0 j, n
Don't forget me, I beg 6 h7 n+ ]3 t8 N! m& K9 m9 j我求你別忘了我% |2 F O6 b2 V. _
I remember you said - m/ R* |) k0 V4 _4 c: V% T) Y記得你說過- s; z! o4 L e, W7 \, V
"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead," yeah; J* b; s4 ~* x; H" g. X( H% \
"有時因愛而活，有時卻也因它而受傷"，是啊, P) E$ a/ y9 W' l$ C
2 S, Z$ P! ^: W1 ], [ q: _- H9 f" B, ?0 O
Nothing compares, no worries or cares( M$ h. g0 t) d+ x$ {
凡事比不上，無憂無慮 3 P) r, D: Z3 p9 D% IRegrets and mistakes, they're memories made 9 \5 D& L( e7 Q/ _9 }5 h( ?但留在記憶中的盡是懊悔與所犯的錯1 v" a, V( u- d
Who would have known how bittersweet this would taste?4 b$ [# x; g& H) S4 n) q
這箇中滋味誰知 0 T! X# ^' ^1 v' k8 K7 b0 l , M! i6 ]( p# s( GNever mind, I'll find someone like you " ], u% l' q: @8 O$ n) E; f放心吧！我會找到一個像你一樣的人 , C. _" z& \+ o& N& P3 |I wish nothing but the best for you too , J. u: _. f; \2 F3 t2 s0 L% |我也只是希望你一切順利 ) W* o c) |+ \2 f4 Z3 X. U0 zDon't forget me, I beg; v; C1 E' b1 j, ^
我求你別忘了我 , r. m! o/ n/ T+ QI remember you said 2 t* \9 l7 m* M8 S; t! M記得你說過7 P9 [/ a& S" m: I
"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead". I: S* W8 S- N3 V, T$ c: W; K
"有時因愛而活，有時卻也因它而受傷" 7 o H, H2 G; {% T4 i5 R3 N Z4 }) z3 b
* k* l5 B1 ^' C
Never mind, I'll find someone like you 6 B! W f. E. T+ }+ d, j放心吧！我會找到一個像你一樣的人 $ w$ Z! W, h$ S& T! v i9 XI wish nothing but the best for you too& V: h* e" D/ }6 ~0 ~ O" N
我也只是希望你一切順利 ' E1 {. l u/ F8 |$ hDon't forget me, I beg , [ k' y8 O8 ^2 G' `) K7 `7 m7 m我求你別忘了我9 i% g' z K, b$ \" Z7 ^
I remember you said2 H5 y# |! {1 [- Y" `
記得你說過 # h1 { Z1 N( ^! m4 e' A2 V"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead"4 C! Q2 i3 ?% o1 p3 _
"有時因愛而活，有時卻也因它而受傷"7 _. J" {) S$ y s
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead, yeah0 C) b; i3 Z9 c
有時因愛而活，有時卻也因它而受傷，是啊. [% X% F4 {( x5 P9 U
w+ @3 R; d( w1 \ 7 o- S& R+ g& w----------------------------------- & @) g. H* k+ p* b E为避免外网自动链接本站资源拖垮学校服务器，以下附件为回复可见，( Z6 Z! c* {- Y z
只要你登陆后回复即可下载7 m0 b& W& s' Z/ A; C9 k
+ O8 y2 Z. P" v2 I6 g( I: y$ `; F ( g2 t% a9 X& M/ L9 T! z本资源供教师备课，和可以上网的同学练习听力使用 6 [0 j0 R6 {4 K' i5 L2 u ! K6 i. I" k7 \% \& T% l* q; P0 T% n# ]+ r 下载操作说明： : O# u: h( w) ^( n0 c ; q8 _# f4 ^6 h& |回复后，各份录音可以随下随放，也可以在线试播# B* |/ Y, _: e3 D' S/ j ) s. e; a* B6 u! O3 J
+ Y" d6 ^2 P8 e4 R! \, @9 t
IE浏览器比较容易中毒，推荐使用google chrome浏览器或者firefox浏览器，详见：" ?0 U7 U: e2 e http://60.190.19.87:8088/bbs/read.php?tid=145 8 E T3 w/ \; T5 i1 J4 U7 F" F- J G& O& |8 T
注意：不要用迅雷进行下载！！！8 ^; o8 M) b& s7 L6 t: W& H) H
如果自动跳出迅雷， 8 Q6 d, \5 p# _7 K2 o+ ~: e- \请点击“直接用IE下载”或取消，8 t! j1 b4 u% B; X$ B* Z: D$ `. ` 因为用迅雷可能需要长时间等待甚至断线，并可能被学校网站服务器封杀' c1 Y. ~# b t; x* e& }3 |
% N+ d6 `4 x/ j/ o) s; y
本站所有下载资源须注册并在验证（激活）邮箱后登陆，. J2 P" J& F [" b9 X @
方能进行下载操作，注册很简单，请参照以下链接内的说明分步骤进行： 0 Z _4 t5 G: e4 j- yhttp://60.190.19.87:8088/bbs/read.php?tid=138 ) W. n! R6 K/ w% w' |% a, ~ 0 t* q6 m& F- e$ U! N0 h; |4 D5 `+ D4 b
------------------------------------- 8 f7 f$ r' p2 v' m- k1 s; e7 V: M! {" i% T! h# d6 [$ X) Q& q7 V1 ]2 E
320K音质 整张MP3专辑 7 t6 I8 O- X' h$ |; W2 C4 i m4 ]/ T% l; \& U( }
（因英语单引号'在歌曲名中存在导致无法完整上传，故出现'的地方都已用,代替）：作者: vincent 时间: 2012-4-25 15:51
个人比较喜欢的一首： % u1 E$ X* H" d# [: B5 N+ O & q% W6 I% T" d. K8 k& IDon’t You Remember & |* A! t1 N0 I8 f6 @. V你忘了嗎* @5 ~% `. W3 D/ H2 |3 T
4 H o5 M3 H8 D- zWhen will I see you again?; K U. @9 F {7 @" z2 s
我哪天才能夠看見你？0 W7 r) _; j' x
7 d8 _4 _5 \8 x; w7 \, x2 r+ UYou left with no goodbye, not a single word was said ' m) D6 w: \ ]9 A# M3 Y, S你不告而別，隻字未提 / o- l$ v! {# F# a. {' S- K) n! f# i/ q( }; D( q& L% z7 u
No final kiss to seal anything - _) T; A& w2 Y" z甚至沒有封住一切的吻別 ( r, T5 d% Z2 J. H. o" f2 `' }9 f! q0 x0 E/ E
I had no idea of the state we were in7 b* Z( X, F8 u4 c% p8 e( f2 X
關於我們之間的狀況，我迷惘了 : {2 B- k7 t# y2 S: ]1 E1 I+ y 5 X2 d5 I# k' E2 Q+ P( `I know I have a fickle heart and bitterness ' f) o& G3 [- n# ~9 i我明白我有顆反覆無常的心加上苦痛 6 V$ q' S4 Z+ d- a+ i ( C: H4 ~% O3 _0 iAnd a wandering eye, and a heaviness in my head % P, j' f- [9 e0 i- Q5 d& j和一隻猶疑的眼，加上鬱悶的腦袋 ! F! ]% A4 s: m* U/ e5 p! i- s2 O% C2 r8 |
But don't you remember, don't you remember? 6 w2 ?, M' U5 }2 Q但你忘了嗎？你忘記了嗎？$ } r! u/ \8 t% p; Y+ O
# f7 ]! S5 D: W# i
The reason you loved me before5 N; R6 ]% d. F% w' R2 X) O* c
過去你深愛我的原因% n3 A1 m& l) F7 P9 |
, G' P, l( k* xBaby please remember me once more9 u( a( y( {+ [3 T9 W" N* `. q
寶貝請你再次記得我' E7 N: u! f/ v# p f4 E8 s
- F5 [% g! E; e' v. p, P q
When was the last time you thought of me? 9 [7 a. K! d" }7 m/ y你最近一次想著我，是多久前的事？ 2 h' o# J) t% ~# p$ [. o8 @4 I, |! o- [( j- ^/ `) M9 t
Or have you completely erased me from your memories?9 F" [8 p# j2 m! G
或者你徹底的把我從你的記憶裡抹滅？ 4 @' a$ o# |4 e9 F/ b1 {, M# N3 E/ R( t4 ]# m
Cause I often think about where I happen to roam6 p3 G; Q; X. j: Y/ m1 ]/ L
因為我常想著那些我漫步過的地方" n# d t7 L( E) c! A
6 K1 M3 R! u, K1 kMore I do, the less I know4 I" y( h# R: z: F5 l! d6 O
做得愈多，我知道得愈少2 {7 W6 T' V8 `1 ~ G5 b
) J! c3 k- p/ b J0 [0 S
But I know I have a fickle heart and bitterness2 n) J$ l+ }* `' i
但我明白我有顆反覆無常的心加上苦痛 + N) X; t7 I/ t9 V2 Q& O3 |; t; e/ I/ e# M; n; s
And a wandering eye, and a heaviness in my head v4 w* c6 Q1 b* Q- j. C/ \0 X和一隻猶疑的眼，加上鬱悶的腦袋4 D# [3 R) S- o. H$ O
' E& H: | S$ d7 N( r) o# L
But don't you remember, don't you remember? ; i! [6 z0 e+ v2 J) t! X8 t但你忘了嗎？你忘記了嗎？/ a% \- u) l. ~: ^' c$ L* f
3 }+ s6 s' |9 R% I. _5 O% [% S
The reason you loved me before 1 q' v7 D. I/ b2 V) @3 y過去你深愛我的原因% p9 e( P* z) e9 s6 X9 I
% r3 R9 l' a) c" O# Y
Baby please remember me once more. 3 U9 H9 r+ h* d+ f0 u4 A% E/ P7 G* W寶貝請你再次記得我! o9 ^7 o+ _) C8 T, j% K* |
( e$ o, Q9 _4 j& K5 Q
Oh * B- J- x0 R+ l& b喔# g% w9 ^) J& G4 [6 R* O
# ^6 u# C' H( |* o$ W5 @& AI gave you the space so you could breathe 8 `1 P; A9 v. g) L$ s我給你私人空間，讓你能喘息/ [$ T* J+ {1 C! W0 b
2 `- }- M+ W8 D' _- B" zI kept my distance so you would be free ; i, }% P1 M" B和你保持距離，讓你能自由 7 m* g; B* N b/ k" A8 N; l0 M% K / L8 n' s, p. ZI hope that you find the missing piece $ I7 \, T. ^ _! M$ {我盼望你找回缺失的碎片$ q0 f. h2 ~) o3 I) w
* K. g+ g$ \6 t7 u
To bring you back to me9 z# p \! J, G* S* M/ x0 B) F
將你帶回我身邊 3 B# c: E+ i0 C* L* E9 d l# S% G
Why don't you remember, don't you remember? ( x1 O& T! g8 o X' h Z G! P1 r: @為何你忘了？為何你忘記了？ 8 s2 Q I" i- a& k: z7 z9 L2 y# A+ e& ~) g
The reason you loved me before+ T( ]+ [, @7 \0 ^
過去你深愛我的原因( i# q: x( P- j, E9 M
0 w" e+ ^4 F* C7 N' M$ Y# X
Baby please remember me once more0 R* A* B* @! l' R! J1 i
寶貝請你再次記得我- D# ` I. x3 n
% V/ J6 ~5 }; I
When will I see you again?( l( ]0 k/ |+ t* v2 z* u) Y
哪天還能見你一面？作者: lp不了了之 时间: 2012-4-25 16:17
为什么 都要回复 才能下啊作者: vincent 时间: 2012-4-25 16:20 标题: 回 3楼(lp不了了之) 的帖子 为避免外网自动链接本站资源拖垮学校服务器作者: 113112048 时间: 2012-4-25 16:42 作者: hlq550 时间: 2012-4-25 18:16
可以下不作者: dingff 时间: 2012-4-28 13:15
回复作者: 沈叶盛 时间: 2012-4-28 20:50
我下作者: 果叶馨婷 时间: 2012-5-3 11:15
呵呵作者: 白色羽翼 时间: 2012-5-3 12:25 标题: 回 2楼(vincent) 的帖子 作者: 王珍 时间: 2012-5-4 15:28 作者: grace 时间: 2013-3-29 20:54 作者: 143370228王程凤 时间: 2015-4-16 21:37
